« | Главная | »

Томассо Мао Салини и Филиппо Трисеньо

Опубликовал Художник | 3 февраля 2009

Томассо Мао Салини и Филиппо Трисеньо — неизвестные нам живописцы. Стихи, направленные против Бальоне, труднопереводимы и невысокого литературного качества, часть из них дается в прозаическом изложении, так как именно там упоминается имя Караваджо.
«Он несомненно заслуживает быть названным Джан… олухом.
Он тот, кто всегда находит ошибки у другого [того],
Который целый век мог бы быть его учителем.
Эти мои слова относятся к живописи,
Так как этот человек [Бальоне] претендует на звание живописца,
Хотя и не может достичь уровня другого человека… [Караваджо]».

Комментирование закрыто.