« Письмо дона Педро Фернандеса де Кастро | Главная | Письмо, не содержащее адреса. »
Письма графу Джованни Баттиста Ладерки.
Опубликовал Художник | 3 февраля 2009
Рим, 15 июля 1606 г.
Я известил живописца, что если он пришлет мне законченную картину к концу будущей недели, я возьму ее, в противном случае он может не трудиться над ней дольше, так как мы ждали ее и так слишком долго.
Фабио Мазетти.
Рим, 23 сентября 1606 г.
…Караваджо совершил убийство, о чем я вам уже писал, и находится теперь в Пальяно, намереваясь вскоре получить отсрочку приговора. Я попытаюсь получить обратно 32 скуди, которые я дал ему, как явствует из его расписок, которые я передал в руки Милани и кои он должен показать Вашей Светлости.
Фабио Мазетти.
Рим, 26 мая 1607 г.
…Я заранее известил Вашу Светлость, что 32 скуди были даны Караваджо-живописцу, и я посылаю последние расписки синьору Милани, который покажет их Вашей Светлости. Оказалось невозможным получить деньги обратно по причине убийства, совершенного указанным художником, за которое он был выслан. Тем не менее, указанное убийство было случайным, и живописец был сам тяжело ранен, высылка отменена и есть надежда на прощение. Так что, когда он вернется, я не премину возвратить обратно указанные 32 скуди.
Фабио Мазетти.
Рим, 2 июня 1607 г.
…Я написал письмо Караваджо-живописцу о возвращении 32-х скуди и уже не первое, а он в который раз забывает ответить. Пока он находится в изгнании, я боюсь, мы не сможем получить от него никакой пользы, но если он покажется в Риме, я не прощу ему, потому что бесконечно возмущен его отвратительным поведением, каким он отплатил за доброту и благоволение Его Светлости по отношению к нему.
Фабио Мазетти.
Рим, 20 августа 1607 г. Чем больше Его Светлость проявляет желание иметь картины, тем глубже сожаление, которое я испытываю, видя, сколь невозможно осуществление этого желания, так как не может быть и речи о картине Микеланджело и Карраччи…
[Вопрос] о примирении Караваджо [с церковными властями] теперь обсуждается, как только он будет завершен и он вернется [в Рим], я буду продолжать гоняться за ним.
Фабио Мазетти.
Комментирование закрыто.